iOS · iPadOS · watchOS · macOS Android folgtcoming

Entwickelt dort, wo sie gebraucht werden

Built where they are needed

Ich entwickle Apps für iPhone, iPad, Apple Watch und Mac – entstanden aus dem eigenen Training, dem Wettkampfalltag und der Arbeit mit jungen Leuten. Ohne Konto, ohne Server, ohne Werbung: Ihre Daten bleiben auf Ihrem Gerät. Android-Apps sind in Vorbereitung.

I develop apps for iPhone, iPad, Apple Watch and Mac – born out of my own training, the realities of competition and working with young people. No account, no servers, no advertising: your data stays on your device. Android apps are in preparation.

Paris · © Morello Photography

iOS · Weitere AppsiOS · More apps

Apps für die BildungApps for education

Programmieren lernen mit echtem Python und Aussagenlogik, Gatter und Schaltalgebra zum Ausprobieren – geeignet für Unterricht und Selbstlernen.

Learning to program with real Python, and logic, gates and Boolean algebra to play with – suitable for the classroom and for learning on your own.

macOS · WerkzeugemacOS · Tools

Werkzeuge für den MacTools for the Mac

Sicherung der eigenen E-Mails in ein dauerhaftes, durchsuchbares Archiv – ohne Cloud, ohne Konto.

Backing up your own email into a permanent, searchable archive – no cloud, no account.

Android

Android-Apps in VorbereitungAndroid apps in preparation

Meine Apps gibt es bisher für iPhone, iPad, Apple Watch und Mac. Ich arbeite daran, sie auch für Android anzubieten.

My apps are so far available for iPhone, iPad, Apple Watch and Mac. I am working on bringing them to Android as well.

GrundsatzPrinciple

Was alle Apps gemeinsam habenWhat all the apps have in common

Alles bleibt lokal

Everything stays local

Keine Benutzerkonten, keine Server, kein Tracking und keine Werbung. Was Sie in einer App erfassen, verlässt Ihr Gerät nur, wenn Sie es selbst teilen.

No user accounts, no servers, no tracking and no advertising. What you record in an app only leaves your device if you share it yourself.

Zweisprachig

Bilingual

Jede App läuft auf Deutsch und Englisch und folgt der Systemsprache – umstellen lässt sich das jederzeit in den Einstellungen.

Every app runs in German and English and follows the system language – you can switch at any time in the settings.

Aus der Praxis

Built from practice

Die Apps entstehen dort, wo sie gebraucht werden: auf dem Bogenplatz, im Training und im Unterricht. Anregungen sind willkommen.

The apps are created where they are needed: on the shooting line, in training and in class. Suggestions are always welcome.